Sue Burke (mount_oregano) wrote,
Sue Burke
mount_oregano

  • Location:
  • Mood:
  • Music:

Singing the anthem

Spain's national anthem has no words, but a proposal just made in Congress would create a commission to propose official verses.

The song is the "Royal March," which you can hear (where else?) at Wikipedia:
http://en.wikipedia.org/wiki/Marcha_Real

Over the years, it has had various unofficial words, and during the Franco dictatorship, the very unofficial ones -- still dear to the hearts of many Spaniards -- were:

Franco, Franco, que tiene el culo blanco porque su mujer, lo lava con Ariel.
Franco, Franco, has a white butt because his wife washes it with Ariel [a laundry detergent].

It will be hard to beat that.

Tags: spanish
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 1 comment