Sue Burke (mount_oregano) wrote,
Sue Burke

I’m a little bit richer today


The Spanish Christmas lottery, El Gordo, was drawn this morning. My number, 20889, won a pedrea, a “pebble,” a minor prize. It comes out to €100 for me, US$122. I spent €20 on the ticket, so I made €5 for each €1 invested.

I plan to splurge on groceries and books.

The lottery marks the beginning of Christmas celebrations in Spain. They go on until the Three Kings bring presents on January 6. It takes a lot of stamina to make it through the holidays here.

Best wishes to you and yours for the season!

– Sue Burke


  • Different beauty, equal beauty

    A Ming Dynasty vase and an ancient Greek urn share beauty but not aesthetics. The artisans of the different styles might have appreciated each…

  • Translating poetry: a thorny problem

    Here's a brief article by me about difficulties of translating poetry and ways to deal with them: compensation, paraphrase, adaptation, and word…

  • Individualism vs. Individualismo

    In English, “individualism” means self-reliance and personal independence. Its connotation can lean toward eccentricity. (American…

  • Post a new comment


    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.